Ярость – самое жгучее, самое опасное чувство. Ярость
испепеляет ваш разум. В глазах темнеет, вы теряете способность связно мыслить.
Вы превращаетесь в цунами, разрушая вокруг себя все. И вам на это плевать.
Давая волю гневу, вы вредите не только себе и тому, на кого
он направлен. Вы пугаете тех, кто стал невольным свидетелем вспышки вашей
ярости, и даже те, кто искренне вас любит, станут вас бояться. Ярость
высасывает из вас силы, глубоко ранит вашу душу и ожесточает сердце. С гневом
надо бороться при первых признаках его появления, пока буйство не вошло у вас в
привычку.
Наше целительное средство – спокойный роман южноафриканского
писателя Алана Пейтона «Плачь, любимая страна». Это рассказ о человеке, у
которого причин гневаться на несправедливый мир больше, чем у многих других. На
примере Стивена Кумало автор показывает, что даже когда на вас обрушиваются
самые сокрушительные горести, выход можно найти, не впадая в приступы ярости.
«От Иксопо тянется к холмам красивая дорога. Холмы, поросшие травой, прекраснее
любой сложенной о них песни…» Так начинается это трогательное повествование о
сельском священнике, отправившемся в Йоханнесбург на поиски блудного сына
Авессалома.
Идет 1946 год. Йоханнесбург встречает Кумало не слишком дружелюбно. В отличие от его родного селения Ндотшени, где все знают друг друга, здесь человеку ничего не стоит потеряться – и в прямом, и в переносном смысле. Священник и его мудрый коллега Мсимангу обходят городские улицы, расспрашивают людей и узнают, что Авессалом, как и многие другие жертвы расовой дискриминации в ЮАР, ступил на путь преступлений. К тому времени, когда они находят Авессалома, уже слишком поздно.
Юноша застрелил белого человека, который – что усугубляет трагедию – посвятил жизнь борьбе за права чернокожих. Священник вынужден бессильно наблюдать, как его единственного сына судят за убийство человека, который пользовался всеобщим восхищением и уважением. А мы – как стонет у Кумало сердце, как он изнемогает под гнетом непосильного горя.
Идет 1946 год. Йоханнесбург встречает Кумало не слишком дружелюбно. В отличие от его родного селения Ндотшени, где все знают друг друга, здесь человеку ничего не стоит потеряться – и в прямом, и в переносном смысле. Священник и его мудрый коллега Мсимангу обходят городские улицы, расспрашивают людей и узнают, что Авессалом, как и многие другие жертвы расовой дискриминации в ЮАР, ступил на путь преступлений. К тому времени, когда они находят Авессалома, уже слишком поздно.
Юноша застрелил белого человека, который – что усугубляет трагедию – посвятил жизнь борьбе за права чернокожих. Священник вынужден бессильно наблюдать, как его единственного сына судят за убийство человека, который пользовался всеобщим восхищением и уважением. А мы – как стонет у Кумало сердце, как он изнемогает под гнетом непосильного горя.
Для Кумало в этой истории не может быть счастливого конца.
Но образ старого священника символизирует способность человека переносить
страдания. Кумало мыслит и действует неторопливо, «в медленном ритме своего
племени», но в его душе бушует ураган чувств. Порой его захлестывает ярость, и
тогда мы слышим от Кумало больно ранящие речи. Но он находит в себе силы
обуздать свой гнев и просит прощения у тех, кого обидел.
«Плачь, любимая страна» – роман о человеческом мужестве.
Смелость, убеждает нас автор, нужна не только для того, чтобы выразить вслух
свое справедливое негодование, но и для того, чтобы принести извинения за
несдержанность. Страдания Кумало помогут вам взглянуть на собственные горести
под новым углом и научат тому, как дальше жить с болью в сердце.
Это лучше, чем годами копить в душе ярость, чтобы однажды
обрушить ее на головы правых и виноватых, как происходит в романе Стивена Кинга
«Ярость». Стоит Чарли Деккеру перейти грань между светом и тьмой, и устроенная
им в школе кровавая бойня погружает в коллективное безумие весь класс. Ярость
пожинает свою ужасную жатву…
Алан Пейтон Плачь, любимая страна (англ. Cry, the Beloved Country) Стивен Кинг (под псевдонимом Ричард Бахман) Ярость
Алан Пейтон Плачь, любимая страна (англ. Cry, the Beloved Country) Стивен Кинг (под псевдонимом Ричард Бахман) Ярость